Cheminée sanieren: Glasfront, Heizkassette oder Ofen

fireplace

Bei Ofri finden Sie geprüfte Handwerker und Dienstleister in Ihrer Nähe, von anderen Nutzern bewertet. Der Service ist 100% gratis für Sie.

Wer ein offenes Cheminée sanieren lässt, verliert beim Feuern weniger Wärme und kann es je nach Variante als Zusatzheizung nutzen. Ein offenes Cheminée nutzt nach Angaben der kantonalen Energie- und Umweltfachstellen höchstens fünf Prozent der Energie im Holz. Schweizer Ofenbauer schliessen es dafür mit einer Glasfront, setzen eine Heizkassette in den bestehenden Feuerraum oder ersetzen es durch einen Cheminéeofen oder ein Speichercheminée.

03. November 2026 - 11 Min. Lesezeit

Das Wichtigste vorab:

  • Ein offenes Cheminée nutzt höchstens 5 % der Holzenergie
  • Mit Glasfront, Kassette oder Ofen sind es 20 bis 80 %
  • Eine Heizkassette ist in rund einem Arbeitstag eingebaut
  • Glasfront ab rund CHF 1’800.-, Kassette ab rund CHF 4’000.-
  • Der Umbau ist je nach Kanton melde- oder bewilligungspflichtig
  • Cheminéesanierung vom Ofenbauer: Offerten vergleichen

Cheminée sanieren: offenes Cheminée aus Backstein mit brennendem Holzfeuer

Cheminée sanieren: drei Wege im Vergleich

Nach der Sanierung liegt der Wirkungsgrad eines Cheminées je nach Variante bei 20 bis 80 Prozent. Gemeint ist der Anteil der Energie im Holz, der als Wärme im Raum ankommt. Beim offenen Cheminée sind es nach den kantonalen Energie- und Umweltfachstellen höchstens fünf Prozent, weil das Feuer pro Stunde 300 bis 500 Kubikmeter warme Raumluft durch den Kamin zieht.

Variante Wirkungsgrad Eingriff
Offenes Cheminée (heute) höchstens 5 % –
Glasfront um 20 % Glastüren vor der bestehenden Öffnung
Heizkassette 50 bis 60 % geschlossener Einsatz im bestehenden Feuerraum
Ersatz durch Cheminéeofen 60 bis 80 % Ofen am bestehenden Kamin
Ersatz durch Heissluft- oder Speichercheminée um 75 % neue Feuerstelle anstelle der alten

Die Werte der Fachstellen setzen voraus, dass Glasfront und Einsatz dicht schliessen und sich die Luftzufuhr regeln lässt. Je mehr Wärme das Cheminée nachher liefern soll, desto grösser wird der Eingriff.

Glasfront vor dem offenen Feuer

Eine Glasfront schliesst die Feueröffnung mit massgefertigten Türen aus Keramikglas. Der Verlust an Raumluft sinkt damit auf rund 50 Kubikmeter pro Stunde, und das Holz verbrennt sauberer. Zum Heizen reicht das nicht, doch das Cheminée kühlt den Raum nicht mehr aus, während es brennt.

Heizkassette mit zwei Glastüren in einem gemauerten Cheminée, dahinter brennt ein Holzfeuer

Heizkassette im bestehenden Cheminée

Eine Heizkassette, auch Heizeinsatz oder Cheminéekassette genannt, ist ein geschlossener Feuerraum aus Stahl oder Gusseisen, den der Ofenbauer in die bestehende Öffnung setzt. Raumluft streicht an ihren heissen Flächen vorbei und strömt erwärmt ins Zimmer zurück, sodass das Cheminée zur Zusatzheizung für den Wohnraum wird.

Die Heizkassette wird nach den Massen des Feuerraums gefertigt, auch für zwei- und dreiseitig offene Cheminées. Ist sie geliefert, dauert der Einbau nach Angaben von Fachbetrieben wenige Stunden bis einen Arbeitstag. Am meisten bringt sie, wenn das Feuer seine Verbrennungsluft über eine eigene Leitung von draussen bekommt statt aus dem Wohnraum.

Schwarzer Cheminéeofen in einer Wandnische, daneben Sofa und Sessel in einem hellen Wohnzimmer

Cheminéeofen oder neues Cheminée anstelle des alten

Ein Cheminéeofen, auch Schwedenofen genannt, wird an den bestehenden Kamin angeschlossen und erreicht 60 bis 80 Prozent. Je nach Platz steht er in der alten Nische, oder das alte Cheminée wird zurückgebaut.

Wer die Form eines gemauerten Cheminées behalten will, lässt an derselben Stelle ein Heissluft- oder Speichercheminée bauen. Ein Heissluftcheminée gibt die Wärme über erwärmte Luft ab, ein Speichercheminée nimmt sie in schweren Steinen auf und gibt sie über Stunden ab. Beide erreichen rund 75 Prozent, brauchen aber mehrere Tage Bauzeit, weil die Feuerstelle neu aufgebaut wird.

Wann sich eine Cheminéesanierung lohnt

Energetisch bringt eine Sanierung am meisten, wenn das Cheminée regelmässig brennt. Jede Stunde Feuer zieht warme Raumluft ab, die durch Fensterritzen und andere undichte Stellen kalt nachströmt und von der Heizung wieder aufgewärmt werden muss. Dazu verbrennt das offene Feuer das Holz bei tiefer Temperatur, wobei nach den kantonalen Fachstellen erhebliche Mengen Luftschadstoffe entstehen.

Welche Variante passt, hängt davon ab, wie Sie das Cheminée nutzen:

  • Für einzelne Abende mit Feuer genügt eine Glasfront, die den Wärmeverlust deutlich senkt, sofern sie dicht schliesst
  • Soll das Cheminée in der Übergangszeit mitheizen, ist die Heizkassette der kleinste Schritt dorthin
  • Wer regelmässig mit Holz heizen will, wählt einen Cheminéeofen oder ein Speichercheminée
  • Brennt kaum noch ein Feuer, genügt die geschlossene Zugklappe, oder Sie lassen das Cheminée zurückbauen

Wie schnell sich der Umbau bezahlt macht, hängt am Holzverbrauch und daran, wie viel Heizwärme das Cheminée tatsächlich ersetzt.

Tipp: Schliessen Sie die Zugklappe im Rauchabzug über dem Feuerraum, sobald auch die letzte Glut erloschen ist. Sonst entweicht warme Raumluft durch den Kamin, und bei schlechtem Zug fällt kalte Luft vom Dach herein.

Braucht der Umbau eines Cheminées eine Bewilligung?

Der Umbau einer Feuerung braucht je nach Kanton eine Meldung oder eine Bewilligung der Gemeinde. Im Kanton Zürich etwa sind Feuerungsanlagen bewilligungspflichtig, und für Erstellung und Umbau reichen Sie bei der Gemeinde ein Gesuch oder ein Meldeformular ein.

Offene Cheminées sind in der Schweiz weiterhin erlaubt, ihren Betrieb regelt die Luftreinhalte-Verordnung. Wird ein Cheminée regelmässig genutzt, findet danach alle zwei Jahre eine Sichtkontrolle der Feuerung statt. Davon getrennt bleibt die Pflicht, die Anlage nach den Vorgaben des Kantons vom Kaminfeger kontrollieren und reinigen zu lassen.

In einer Mietwohnung braucht der Umbau ausserdem die schriftliche Zustimmung der Vermieterschaft, wie Artikel 260a des Obligationenrechts für Änderungen an der Mietsache verlangt.

Zusatzpflicht für neu gemauerte Cheminées

Ein neu gemauertes Cheminée braucht nach dem Bundesamt für Umwelt einen Staubabscheider oder eine Abnahmemessung. Der Staubabscheider ist ein Filter gegen Feinstaub im Abgas, bei der Abnahmemessung werden die Abgase nach dem Bau gemessen. Die Pflicht gilt für handwerklich gebaute Feuerungen, die weder nach einem anerkannten Berechnungsverfahren noch nach den anerkannten Regeln der Feuerungstechnik entstanden sind, und individuell hergestellte Cheminées nennt das Amt ausdrücklich.

Ob das auch Ihren Umbau betrifft, klärt der Ofenbauer mit der Gemeinde, bevor er die Offerte verbindlich macht.

Ofenbauer setzt eine Heizkassette mit Glastür in ein gemauertes Cheminée aus Naturstein ein, davor Werkzeug auf einer Abdeckfolie

Kamin und Brandschutz vor dem Umbau prüfen

Bevor eine geschlossene Feuerung in Betrieb geht, prüft der Ofenbauer Querschnitt und Zug des Kamins, und anschliessen lassen sich nur Geräte, deren Abgastemperatur der Kamin aushält. Für Holzfeuerungen muss er zudem einen Russbrand überstehen, also einen Brand der Russablagerungen im Kamin, wie die Gebäudeversicherung Bern zusammenfasst. Ist der Kamin dafür nicht geeignet, ist vor dem Umbau eine Kaminsanierung nötig.

Auch Wände und Boden rund um die Feuerstelle müssen den Brandschutz einhalten. Geräte mit einer Anerkennung der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) bringen geprüfte Brandschutzangaben mit, die Abstände zu brennbaren Teilen im konkreten Einbau muss der Ofenbauer trotzdem einhalten. Läuft im selben Raum ein Dampfabzug oder eine Komfortlüftung, klärt er ausserdem, ob die Feuerung genug Verbrennungsluft bekommt.

Was kostet es, ein Cheminée zu sanieren?

Ein Cheminée zu sanieren kostet je nach Variante rund CHF 1’800.- bis über CHF 10’000.-, der Einbau eingeschlossen. Die Spannen stammen aus Preisangaben von Schweizer Ofenbaubetrieben und aus den Ofri-Kostenseiten:

  • Glasfront: rund CHF 1’800.- bis 3’000.-
  • Heizkassette: ab rund CHF 4’000.-, mit zwei oder drei Glasseiten mehr
  • Cheminéeofen mit Einbau: rund CHF 2’500.- bis 9’500.-
  • Heissluft- oder Speichercheminée: ab rund CHF 10’000.-

Wie sich die Preise nach Grösse und Ausführung aufteilen, zeigen die Kostenseiten zur Cheminée-Verglasung und zum Einbau eines Schwedenofens. Muss das alte Cheminée weichen, kostet der Rückbau nach der Ofri-Kostenseite zusätzlich CHF 1’150.- bis 2’950.-, und Arbeiten am Kamin kommen gegebenenfalls dazu.

Sauber eingebautes Cheminée mit Glasfront in einer weiss verputzten Wand, im Feuerraum brennt Holz

Woran Sie einen guten Fachbetrieb für Ofen- und Cheminéebau erkennen

Ein guter Betrieb legt sich erst nach der Besichtigung auf eine verbindliche Offerte fest, weil Feuerraum und Kamin über die Variante entscheiden. Achten Sie in der Offerte auf diese Punkte:

  • Das Gerät steht mit Hersteller, Modell und Brandschutzangaben drin
  • Die Prüfung des Kamins ist erwähnt, nötige Arbeiten daran sind beziffert
  • Es steht fest, wer die Meldung oder das Gesuch bei der Gemeinde einreicht
  • Der Betrieb nennt Referenzen von Sanierungen, nicht nur von Neubauten

Eine passende Fachfirma finden Sie auch in unserem Firmenverzeichnis für Ofen- und Cheminéebau.

So kommen Sie zu Offerten für die Cheminéesanierung

Wer sein Cheminée sanieren lassen will, beschreibt es einmal und erhält vergleichbare Offerten mehrerer Ofenbauer aus der Region. Je genauer die Angaben sind, desto schneller lassen sich die Offerten nebeneinanderlegen:

  1. Fotos und Masse bereitlegen: die Feueröffnung von vorne, Breite, Höhe und Tiefe des Feuerraums und, soweit sichtbar, den Anschluss an den Kamin.
  2. Vorhaben beschreiben: welche Variante Sie interessiert oder ob Sie Beratung wünschen, wie oft das Cheminée brennt und ob es heizen soll.
  3. Besichtigung vereinbaren: Vor der verbindlichen Offerte schaut sich der Ofenbauer Feuerraum und Kamin vor Ort an.
  4. Offerten vergleichen: Gerät, Einbau, Rückbau, Entsorgung und Arbeiten am Kamin sollten als eigene Positionen dastehen.

Gut zu wissen: Auf Ofri beschreiben Sie Ihr Cheminée einmal und erhalten kostenlos und unverbindlich Offerten von geprüften Ofenbauern aus Ihrer Region. Cheminée sanieren lassen und Offerten vergleichen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wie lange dauert der Einbau einer Heizkassette ins Cheminée?

Der Einbau einer Heizkassette ins Cheminée dauert nach Angaben von Fachbetrieben wenige Stunden bis einen Arbeitstag. Davor kommt der Ofenbauer zur Besichtigung und nimmt die Masse auf, weil die Heizkassette auf den Feuerraum angefertigt wird.

Passt eine Heizkassette in jedes offene Cheminée?

Eine Heizkassette wird auf die Masse des Feuerraums gefertigt, auch für zwei- oder dreiseitig offene Cheminées. Ob der Einbau möglich ist, entscheidet vor allem der Kamin, denn er muss die Abgastemperatur der geschlossenen Feuerung aushalten. Das prüft der Ofenbauer bei der Besichtigung.

Wo wird der Umbau eines Cheminées gemeldet?

Der Umbau eines Cheminées wird je nach Kanton bei der Gemeinde gemeldet oder bewilligt, im Kanton Zürich mit einem Gesuch oder einem Meldeformular. Formulare und Fristen nennt die Gemeinde. Ob der Ofenbauer die Unterlagen für Sie einreicht, halten Sie am besten schon in der Offerte fest.

Lohnt sich die Sanierung eines Cheminées, wenn ich es selten nutze?

Die Sanierung eines Cheminées, das nur an einzelnen Abenden brennt, ist mit einer Glasfront erledigt, weil sie den Wärmeverlust beim Feuern senkt. Eine Heizkassette oder ein Ofen bringt erst etwas, wenn das Cheminée regelmässig heizen soll. Brennt kaum noch ein Feuer, genügt die Zugklappe, die Sie nach dem Erlöschen der Glut schliessen.

Muss der Kaminfeger auch nach der Sanierung des Cheminées kommen?

Ja, auch ein saniertes Cheminée bleibt eine Feuerungsanlage, die der Kaminfeger nach den Vorgaben des Kantons kontrolliert und bei Bedarf reinigt. Davon getrennt findet bei regelmässiger Nutzung alle zwei Jahre die Sichtkontrolle nach der Luftreinhalte-Verordnung statt.

Welches Holz darf ich im sanierten Cheminée verbrennen?

Im sanierten Cheminée verbrennen Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz. Die Beratungsstelle für Brandverhütung empfiehlt, Brennholz mindestens zwei Jahre zu lagern. Ob eine Feuerung mit geeignetem Brennstoff betrieben wird, gehört zur Sichtkontrolle nach der Luftreinhalte-Verordnung.

Ähnliche Aufträge

Kamin sanieren in Büttikon

Bei starkem Regen oder Sturm kann es vorkommen, dass Wasser nach unten läuft und den Boden nass macht. Wir wissen noch nicht genau wo. Gerne Besichtigung, da ich nicht weiss, woher Wasser kommt. Es läuft über das Cheminée heraus. Vielleicht ist...

5619 Büttikon (Aargau)

Cheminée Verglasung in Kilchberg

Sanieren eines älteren Cheminees in einem denkmalgeschützten Haus.

8802 Kilchberg (Zürich)

Cheminée Verglasung in Birmensdorf ZH

Feuerstelle sanieren

8903 Birmensdorf ZH (Zürich)

Dachreinigung in Baden

ich will gerne eine offerte damit meine dachspitze und die verbindung mit die Cheminée kontrollieren und sanieren kann. Gleichzeit ein offerte für ein kupfer antimoos band wäre ich froh.

5400 Baden (Aargau)